yer değiştirmek

Bedeutungen von dem Begriff "yer değiştirmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yer değiştirmek	move v.
We will have between 70 and 80 carry-overs, which means that a great many appropriations will have to be moved around. 70 ila 80 arasında devreden ödeneğimiz olacak, bu da çok sayıda ödeneğin yer değiştirmesi gerekeceği anlamına geliyor. More Sentences
2	General	yer değiştirmek	switch v.
I switched places with Tom. Tom'la yerleri değiştirdim. More Sentences
Idioms
3	Idioms	yer değiştirmek	change places with v.
I wish I could change places with Tom, but I can't. Keşke Tom'la yer değiştirebilseydim, ama yapamam. More Sentences
4	Idioms	yer değiştirmek	change places v.
Like two powerful rulers changing places in a continual cycle. Daimi bir döngüde yer değiştiren iki kudretli yönetici gibi. More Sentences
Computer
5	Computer	yer değiştirmek	relocate v.
We know that companies' motives for closing and then relocating are many and various. Şirketlerin kapanma ve ardından yer değiştirme gerekçelerinin çok çeşitli olduğunu biliyoruz. More Sentences
Telecom
6	Telecom	yer değiştirmek	relocate v.
We know that companies' motives for closing and then relocating are many and various. Şirketlerin kapanma ve ardından yer değiştirme gerekçelerinin çok çeşitli olduğunu biliyoruz. More Sentences
Common Usage
7	Common Usage	yer değiştirmek	replace v.
General
8	General	yer değiştirmek	juggle v.
9	General	yer değiştirmek	change place v.
10	General	yer değiştirmek	translocate v.
11	General	yer değiştirmek	replace by v.
12	General	yer değiştirmek	change sides v.
13	General	yer değiştirmek	lash v.
14	General	yer değiştirmek	repone v.
Phrasals
15	Phrasals	yer değiştirmek	trade places with v.
16	Phrasals	yer değiştirmek	switch around v.
Colloquial
17	Colloquial	yer değiştirmek	adjourn v.
18	Colloquial	yer değiştirmek	trade places v.
Idioms
19	Idioms	yer değiştirmek	change over v.
20	Idioms	yer değiştirmek	change/swap places v.
Technical
21	Technical	yer değiştirmek	displace v.

Bedeutungen, die der Begriff "yer değiştirmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	dönüşümlü olarak yer değiştirmek	rotate v.
2	General	tekrar yer değiştirmek	rejuggle v.
Phrasals
3	Phrasals	tabakaları yer değiştirmek	turn over v.
4	Phrasals	aralıklı olarak birbiriyle yer değiştirmek	trade off v.
5	Phrasals	(biriyle) yer, veya bir eşyayı değiştirmek	change (something) with (someone) v.
6	Phrasals	(biri ya da bir şeyle) yer değiştirmek	give way to v.
7	Phrasals	sürekli yer değiştirmek	move around v.
8	Phrasals	başkalarına yer açmak için (bir şeyin) yerini değiştirmek	move up v.
9	Phrasals	birini (başka biriyle) yer değiştirmek	substitute someone for (someone else) v.
10	Phrasals	ibre yer değiştirmek	flick over v.
Colloquial
11	Colloquial	sık sık yer değiştirmek	kick around v.
12	Colloquial	yanlışlıkla birbirine karıştırıp yer değiştirmek	mix up v.
13	Colloquial	bir şeyi başka bir şeyle karıştırıp yer değiştirmek/yanlışlıkla almak	mix up v.
Idioms
14	Idioms	devamlı yer değiştirmek (işten işe/ mekandan mekana)	play musical chairs v.
15	Idioms	(iki tane zil) yer değiştirmek	make places v.
16	Idioms	oradan oraya yer/pozisyon değiştirmek	play musical chairs v.
17	Idioms	(biriyle) yer değiştirmek	change/swap places (with somebody) v.
18	Idioms	(biriyle) yer değiştirmek	change places with (one) v.
19	Idioms	biriyle yer değiştirmek	change places with someone v.
Politics
20	Politics	aşağıda yer alan hükümler uyarınca değiştirmek	alter in accordance with the provisions set out below v.
Technical
21	Technical	sıra ile yer değiştirmek	rotate v.
Medical
22	Medical	(organ) öne doğru eğilerek yer değiştirmek	antevert v.
Linguistics
23	Linguistics	(dil) yarı ünlü sesi telaffuz ederken yer değiştirmek	glide v.
Sport
24	Sport	aynı pozisyondaki başka oyuncuyla yer değiştirmek	platoon v.